{"id":766,"date":"2025-11-25T15:04:32","date_gmt":"2025-11-25T14:04:32","guid":{"rendered":"https:\/\/oucrierel.com\/chi-siamo"},"modified":"2025-12-11T15:43:43","modified_gmt":"2025-12-11T14:43:43","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oucrierel.com\/fr\/chi-siamo","title":{"rendered":"Qui sommes-nous?"},"content":{"rendered":"

Qui sommes-nous?<\/h1>\n

Une maison ouverte aux voyageurs<\/h2>\n
\n

Ou Crierel est une petite auberge familiale<\/strong>, n\u00e9e du d\u00e9sir de mettre en valeur Lillianes et la vall\u00e9e de la Lys \u00e0 travers une hospitalit\u00e9 simple<\/strong> et sinc\u00e8re<\/strong>. Ici, vous ne trouverez pas un grand h\u00f4tel impersonnel, mais une maison de montagne ouverte<\/strong> aux voyageurs : randonneurs, familles, groupes d’amis, p\u00e8lerins sur le Chemin Balteo ou simples curieux en qu\u00eate de nature<\/strong> et de tranquillit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n

Nous vivons ce territoire<\/strong> au quotidien et sommes heureux de partager ses sentiers, ses coins cach\u00e9s, ses traditions et ses saveurs. Nous vous accueillons avec discr\u00e9tion<\/strong>, mais sommes toujours pr\u00e9sents pour vous conseiller sur une promenade, une randonn\u00e9e ou une excursion dans les environs. Notre objectif est de vous mettre \u00e0 l’aise<\/strong>, avec tout le n\u00e9cessaire pour vous sentir bien, sans formalit\u00e9s et au rythme lent de la vie du village.<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

Pourquoi \u00ab\u00a0Ou Crierel\u00a0\u00bb?<\/h2>\n
\n

En face de l’entr\u00e9e de l’auberge se trouve un petit monument historique que les habitants de Lillianes ont toujours appel\u00e9 \u00ab Ou Crierel \u00bb. C’est ici que, du 31 mai 1614 \u2013 date de la fondation de la paroisse de Lillianes \u2013 jusqu’\u00e0 la fin de la Seconde Guerre mondiale, \u00e9taient proclam\u00e9s les \u00ab cries \u00bb, c’est-\u00e0-dire les annonces officielles destin\u00e9es \u00e0 la population, d’abord seigneuriale puis communautaire. <\/p>\n

\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 la plupart des gens ne savaient pas lire et o\u00f9 les avis \u00e9taient r\u00e9dig\u00e9s en latin, ce lieu jouait un r\u00f4le fondamental : \u00e0 la sortie de la messe chant\u00e9e et avant la distribution du pain b\u00e9ni, le \u00ab crieur \u00bb lisait \u00e0 haute voix et en patois \u2013 la langue du peuple \u2013 des communiqu\u00e9s importants, des avis sur les imp\u00f4ts (\u00ab tailles \u00bb) et des citations \u00e0 compara\u00eetre devant les tribunaux civils.<\/p>\n

L’\u00e9dicule \u00ab Ou Crierel \u00bb se trouve encore aujourd’hui \u00e0 l’endroit o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 construit il y a plusieurs si\u00e8cles, sur le parvis de l’\u00e9glise paroissiale, o\u00f9 les gens se rassemblaient chaque dimanche. C’\u00e9tait, \u00e0 tous \u00e9gards, un lieu de rencontre. Le choix de ce nom pour le b\u00e2timent du XVIIe si\u00e8cle qui abrite aujourd’hui l’auberge est un v\u0153u : que Ou Crierel continue d’\u00eatre un lieu de rencontre, d’\u00e9change et de rassemblement pour les voyageurs, les touristes et les vacanciers de toutes origines. <\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

Le personnel<\/h2>\n
\n

La propri\u00e9taire Roberta et son p\u00e8re Denis sont \u00e0 votre disposition pour toute information, demande ou besoin. Notre objectif est de rendre vos vacances dans la Vall\u00e9e d’Aoste inoubliables, en cr\u00e9ant avec vous l’itin\u00e9raire de vos vacances, en l’\u00e9tudiant et en le personnalisant selon vos pr\u00e9f\u00e9rences. <\/p>\n

Notre seul but est de satisfaire vos d\u00e9sirs et, si possible, de les deviner. <\/p>\n

Sur r\u00e9servation, lorsque cela est possible, nous vous r\u00e9galerons avec nos plats toujours frais : de la cuisine italienne \u00e0 la cuisine typique du Val d’Aoste, des g\u00e2teaux aux p\u00e2tisseries. Notre priorit\u00e9 est d’utiliser des produits locaux typiques et authentiques, du petit-d\u00e9jeuner au d\u00eener, pour une immersion totale dans la culture gastronomique du Val d’Aoste et au-del\u00e0.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/p>\n


\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qui sommes-nous? Une maison ouverte aux voyageurs Ou Crierel est une petite auberge familiale, n\u00e9e du d\u00e9sir de mettre en valeur Lillianes et la vall\u00e9e de la Lys \u00e0 travers une hospitalit\u00e9 simple et sinc\u00e8re. Ici, vous ne trouverez pas un grand h\u00f4tel impersonnel, mais une maison de montagne ouverte aux voyageurs : randonneurs, familles, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Qui sommes-nous Auberge Ou Crierel Lillianes | Vall\u00e9e de la Lys","_seopress_titles_desc":"D\u00e9couvrez l'histoire de l'auberge Ou Crierel \u00e0 Lillianes : une auberge familiale, une hospitalit\u00e9 simple et sinc\u00e8re, un lien profond avec la vall\u00e9e de la Lys.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-766","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oucrierel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oucrierel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oucrierel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oucrierel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oucrierel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=766"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/oucrierel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":806,"href":"https:\/\/oucrierel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/766\/revisions\/806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oucrierel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}